...как известно, предлоги "в" и "на" последнее время имеют порой политическое значение...
Отчет нам прислали из безусловно российской, кажется, со времени походов Петра I Ростовской области. Но близость границы, возможно, сказывается...

В общем, мы имеем заголовок "Археологические раскопки в хуторе Недвиговка"...

(И кстати, строго говоря, поскольку это, вестимо, Танаис - хотя в Недвиговке и каменный век копают, - то и чисто географически ничего они не "в", а строго сбоку этого хутора, занимающего три железнодорожных остановки...)

UPD. Вспомнила, о странных предлогах. В глубоко советское время отцовский "п/я" среди своих имел прозвище "фирма", а полигон, куда они под Щелково ездили - полигон и был. И говорили: "Где сегодня такой-то Вася?" - "На полигоне" или "НА Фирме".