Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Что такое "нетрадиционная ориентация" в самом буквальном смысле? Это когда в некой археологической культуре (натурально наличной где-то в Румынии) покойников мужеска пола клали головой на север, а женского - головой на юг... Но иногда (редко) делали наоборот. А ежели к какому дедушке головой на юг еще и женские украшения прилагались... то это уже повод для статьи, а то и не одной! Научной, натурально, а не уголовной.
P.S. Из другой архео-книжки, про другое:
"Наконец пояс, несомненно, выполнял определенные иррациональные функции".
P.S. Из другой архео-книжки, про другое:
"Наконец пояс, несомненно, выполнял определенные иррациональные функции".
Следовало бы называть ее "нетрадиционная ориентация трупа", что для непосвященных звучит еще более интригующе.))
пояс, несомненно, выполнял определенные иррациональные функции
Небось что-то ритуальное!))
А что подразумевалось в книжке под иррациональными функциями - функции, не связанные с практическим использованием этой детали одежды, а какие-то символические, религиозные и т.п.?
Похоже, именно они, т.к. пояс был в могиле, при погребенном. В общем именно - Небось что-то ритуальное!))