Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Великая и могучая топонимика Ростовской области. В одну разведку попали курганы Закадычный, Политотдельский, Развилка, Ретранслятор, Страшный, Якорь, Гнилая балка и Хурдынка.
(Про последнее - не знаю, что это, но звучит вдохновляюще! А курган-ретранслятор - это дивно конспирологично.)
(Про последнее - не знаю, что это, но звучит вдохновляюще! А курган-ретранслятор - это дивно конспирологично.)
1) Хурда — то же, что алепская оспа. А хурдынка, надо понимать, это уменьшительная форма, то есть оспа не сильная, а так, по мелочи.
Всех жертв только на один курган и набралось.2) «Ещё не успела Клавдия собрать все дедовы хурдынки...» Слово никак не поясняется, но по сюжету Клавдия в этот момент снимает с верёвки постиранное бельё. Так что, видимо, предмет одежды.