Удивленный прочес Сети показал, что это, скорее всего, недавнее название воспроизводит штуку вполне историческую: так в годы наполеоновских кампаний французы прозвали... башкирских лучников из русских войск. Ну, с луком же и со стрелами!
Причем сие впечатление настигло их даже не 1812 году, а еще раньше, ко временам Тильзитского мира.
А в шпиле одной кирхи в Тюрингии, в самой его макушке долго торчала башкирская стрела. Это местные жители решили проверить проходящих лучников на меткость. Со временем стрела рассыпалась и из шпиля выпала, но на то же место вставили новую.