Это я правильно понимаю, что у нас гора Рерир в северо-восточном углу Белерианда по сию пору никем и никак не переводится?

(Кстати, любопытно было бы составить список таких непереводимых/непереведенных имен и названий).